GET YOUR HEAD IN THE GAME!
Touchdown! Do You Know These Ten Idioms From The World Of Sports?
Published on March 9, 2024
Credit: Riley McCullough
It is said that baseball is America’s favorite pastime, but we would like to argue that several other sports are heavy contenders for the title. Or perhaps it would be more suitable to consider that the thrill of sports themselves fuel millions of Americans every day. From the excitement of a "Hail Mary" pass being completed, to an indomitable boxer getting up for one more round, sports are undeniably an essential part of American culture.
We might sometimes fail to realize how many of our everyday expressions come from the world of sports. With that in mind, we have gathered ten of our favorite sports idioms for your enjoyment. Some you know, and some might be a bit of a surprise. Who knows? You might end up with a new catchphrase for the next game you watch with your friends.
The ball is in your court
Credit: Samuel-Elias Nadler
We’ll begin this list with one of the most popular sports idioms out there. Whenever you hear someone say "The ball is in your court now", you might suddenly feel burdened with the responsibility of taking action. And while this is its most common use, this idiom might also mean an opportunity to make amazing things happen.
The origins of this idiom most likely come from the world of tennis, since a player might only take action whenever the ball is on their side of the court. While this phrase was most popular during the 1970s, it can be traced back to the 19th century.
Hail Mary
Credit: Riley McCullough
A "Hail Mary" is a last-minute, long-distance pass, usually made in a last-ditch attempt to score. While other popular sports like basketball had some incredible "Hail Mary" moments, this move is mostly associated with football. The perhaps most iconic Hail Mary pass happened in a 1984 game between the Miami Hurricanes and the Boston College Eagles when Boston quarterback Doug Flutie made a 63-yard successful pass that resulted in a touchdown. This iconic game is now known as "the Hail Flutie", and a statue of Flutie commemorating the pass was unveiled in Boston College in 2008.
The origins of this idiom come from Christianity, most accurately from the "Hail Mary" prayer. Considering the difficult odds of completing this pass, the play references a prayer for help and success.
Out of left field
Credit: Keith Johnston
This one is a bit of a mystery. The idiom "Out of left field", which means something that is very surprising or completely unexpected, comes from baseball. What’s not completely clear is why baseballs thrown from the left field are considered odd or unexpected, since most batters are right-handed and would tend to hit the ball onto the left field. Some people believe that, because left fielders tend to be the most far out, a fast throw from the left field would be an unexpected surprise.
According to music historian Arnold Shaw, this idiom was first used by the music industry to refer to songs that unexpectedly performed well. In the 1940s, "Out of left field" hits were heavily promoted by song pluggers as songs that were easily sold.
On the ropes
Credit: Nemesia Production
Allow us to describe this idiom with a timeless cinematic scene. In the first "Rocky" movie, after the up-and-coming new boxer knocks Apollo Creed for the first time, the enraged heavyweight champion launches a flurry of punches at Rocky. The Italian Stallion can only protect himself, and finds himself restricted to the corner of the ring. This image is a perfect example of being on the ropes: to be in an extremely desperate situation, from which it's very difficult to recover.
Down for the count
Credit: Johann Walter Bantz
Another staple of boxing films is the iconic countdown when the underdog hits the canvas after what seems to be a defeating punch. What follows is an excruciating count, on which our hero pulls out his last hurrah and stands right before a referee in slow motion as it reaches ten.
While its origins obviously come from boxing, this idiom is extremely popular and regularly used in American slang. Its connotation is usually of being completely defeated, and unable to recover from a spectacular beatdown.
Throw a curveball
Credit: Jose Francisco Morales
A tricky question on an exam or an awkward dinner with the in-laws are some of the curveballs that life usually throws at us. This idiom is used to describe an unexpected and tough situation or problem, and it of course comes from baseball.
There is actually some debate on who threw the first curveball, but what we do know is that it was in the 19th century. Fred Goldsmith, one of the players who claims to have thrown the first curveball, would set poles on a baseball field and amaze fans by throwing a curve between them.
Drop the ball
Credit: Ryan Reinoso
We have all dropped the ball at some point in our lives. Maybe we said the wrong thing on a first date or forgot to pick up the dry cleaning before they closed for the weekend. To "drop the ball" is an expression used for making a mistake, or for forgetting something important.
This idiom comes from football, in which a pass has to be caught in order to be completed. Dropping the ball would result in an incomplete pass or, worse, on the opposing team gaining possession.
Go the distance
Credit: Attentie Attentie
It seems that the world of boxing is ripe with idioms, as a third expression originated in "the sweet science" makes it to this list. To go the distance means to fully commit to a challenge, and it references when a fighter would last the entire length of a fight instead of being knocked down early.
Nowadays, the idiom is used to highlight the endurance and resilience of someone facing an adverse or challenging situation, and their willingness to see it through.
Run interference
Credit: Keith Johnston
This idiom sounds way more negative than it actually is. If you heard that someone is "running interference" on you, you might be suspicious and think that this ill-intentioned stranger is trying to sabotage your life in any way. However, it might surprise you to know that this idiom means the opposite: If you are running interference on someone, you are in fact trying to deal with someone’s problems as soon as they happen. This idiom comes from the way football players protect the player who has the ball by physically blocking the opposing team.
Thrown in at the deep end
Credit: Clark Tai
Some parents believe that the best way to teach a kid to swim is to throw them into the deep end of a swimming pool, in order for their survival instincts to kick in. While we definitively don’t approve of this method, a situation like this was more than likely the origin of this idiom.
To be "thrown in at the deep end" means to make someone begin a difficult challenge (like a new job) without preparing them for it. As we mentioned before, this idiom comes from the different ends of a swimming pool, of which one is shallow for beginners while the other is deeper and more suitable for experts.