LANGUAGE FROM COAST TO COAST
So, What Exactly Is a Hoosier? Learn 10 American Regional Words.
Published on May 30, 2024
Credit: Morgan Lane
As the fourth biggest nation in the world, America is understandably home to many dialects, cultures, and traditions. All fifty states have their very own identity, constructed over generations of Americans working, communicating, and building a legacy. In that sense, each of these states' individuality has paved the way for thousands of unique regional terms and phrases to sprout.
Like we said, America is a massive country, so odds are most of us won’t get the chance to visit every single state and learn all the different dialects this country of ours has to offer. But don’t worry, we got you covered! We have compiled ten of our favorite regional terms for your enjoyment. They might help you on your next road trip! Enjoy!
Jawn
Credit: Rabie Madaci
We’ll start with what’s probably the most versatile word in this article. If you ever visit Philadelphia, you might hear people use the word "jawn" as a replacement for pretty much every noun you can think of. Someone might ask you to pass them "that jawn", or ask you if you know where "that new jawn" is.
Jawn is a context-sensitive word, so in most cases, you would know what the word replaces. Nevertheless, it is the noun to replace all nouns: If you hear someone in the City of Brotherly Love say jawn, they might be referring to anything in existence, from the Declaration of Independence to that salt shaker right in front of you.
Jimmies
Credit: Patrick Fore
Need to add a touch of color to that plain-looking ice cream? You might want to ask your server for a spoonful of sprinkles and witness a full rainbow descend upon your vanilla cone. However, should this hypothetical ice cream parlor be located in New England and parts of the Midwest, then you might want to use the preferred word for these small colorful pieces, and ask him or her for some jimmies.
While this term is definitively a New England staple, particularly in Boston, the truth is that jimmies is used in more places than you might imagine. Some places make the distinction depending on which food item is being consumed: For instance, you might call them jimmies when applied on an ice cream, while calling them sprinkles when they are on a donut.
Hoosier
Credit: Steven Van Elk
The word "Hoosier" is the official demonym of Indiana: The state has proudly boasted the nickname "The Hoosier State" for over 150 years. However, as proud as the good people of Indiana are of their nickname, the truth is that no one is completely sure about what the word means, or even where it came from.
The origins of this word are shrouded in mystery, but some theories have gained traction over the years. Most agree that the first popular use of Hoosiers as a demonym for Indiana comes from an 1833 poem titled "The Hoosier's Nest".
Alligator pear
Credit: Anne Nygård
This one is rather imaginative. It takes a particularly creative mind to see an avocado and think "Doesn’t this green, rugged fruit kind of look like the green, rugged skin of an alligator?" It is no wonder that this term likely originated in Florida, where alligators abound.
While avocados were not commercially grown in the United States until the late 1800s, a small production of avocados existed in Florida before that. The pear shape of the avocado combined with its similarities with alligator skin are clearly the origins of this regional term. Although still considered a Southern icon, the term "alligator pear" has seen a decline in popularity.
Davenport
Credit: Phillip Goldsberry
In 1897, the Massachusetts-based furniture company A. H. Davenport and Company designed a particularly popular couch that became known as "the Davenport". While the company itself is now defunct, its legacy continues: This line of sofas is still considered a design icon, and perhaps more importantly, the word "Davenport" has become synonymous with sofas and coaches all around the Great Lakes regions.
Because of the broad meaning this word has gained, it has grown to describe different pieces of furniture in different American regions. For instance, in some New York areas, Davenport is used to describe a couch that can be turned into a bed. However, is still mostly used to describe any sofa, particularly if it's an old or more formal sofa.
Wicked
Credit: Pascal Bernardon
Should the Wicked Witch of the West take a quick trip to Boston, she might be welcomed by a warmer crowd. This adjective has become synonymous with New England, appearing in countless movies, TV shows, and books about the region.
What’s curious is how a word that means evil or nefarious in the rest of the world evolved to become "excellent" or "extremely good" in New England. A theory makes the connection between wicked’s literal meaning and the witch trials that famously took place in Salem, Massachusetts. However, no definitive explanation has been discovered.
Stoop
Credit: Moses Vega
The stoop is a New York institution: these small staircases in front of apartment buildings have been a part of the Big Apple’s origins. They were brought over by settlers from the Netherlands in colonial times. The word comes from the Dutch word stoep, which means "sidewalk" and is pronounced the same way as the English "stoop".
Stoops are not just an architectural staple, but they are also considered a vital component of social life since they have provided New Yorkers with socializing opportunities. Perhaps more importantly, stoops have been used as a playground for generations of children to play street games, even inspiring its own game known as "stoop ball."
Bubbler
Credit: Daniel Hooper
Are you out on a hot day and your bottle is empty? Don’t worry, look for the nearest "bubbler" and enjoy some fresh, cold water. While most of the country knows this device as a water fountain, several American cities and towns have been calling them "bubblers" for decades now.
A few examples of states that use the word "bubbler" are Massachusetts, Rhode Island, and southern and eastern Wisconsin. Notably, residents of Portland, Oregon sometimes use the word, in reference to a series of water fountains installed in the 1900s by Simon Benson. These fountains are known as the "Benson Bubblers" and 52 of them are still functional.
Breezeway
Credit: Evan Tahler
This one is rather tricky to describe, not because of its complexity, but rather because it means different things in different regions of the country. Should you look up the word "breezeway" in the dictionary, it will describe an open passage, usually roofed, that connects two buildings. The main purpose of this structure is to allow the passage of breeze, whether it is to allow aeration or to accommodate to a high winds region. Notably, in Minnesota they are known as "skyways".
However, this word has a different meaning in the Mid-Atlantic region of the country. In places like Philadelphia and Baltimore, a breezeway is the space that separates two groups of rowhouses in the middle of a city block.
Potsy, punchball and stickball
Credit: MOHAMMADREZA Kr
We’ll end this article with multiple regional variants of the games we all enjoyed in our childhoods. As we mentioned in our "stoop" entry, these small staircases provided generations of New York children with the perfect playing ground for street games. These countless hours of fun have resulted in a couple of regional variations of our favorite pastimes.
For starters, the game of hopscotch is known in New York City as "potsy". The origins of the word are debated: many believe it is simply derived from the original name, while others believe it comes from "potsherd", which describes a piece of ceramic that would be used to draw the hopscotch line on the pavement. Other regional games include variations of baseball, like stickball (played with a broomstick), or punchball (where the "batter" instead punches the ball).